外國語學(xué)院舉辦“用英語詮釋你心中的經(jīng)典”英語話劇匯演
隨著世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展和中國在全球地位和影響力的不斷提升,時(shí)代對英語學(xué)習(xí)提出了要求,為團(tuán)結(jié)和凝聚青年力量,厚植青年愛黨、愛國、愛社會主義的情感,努力成長為社會主義建設(shè)者和接班人,外國語學(xué)院于12月4日開展“用英語詮釋你心中的經(jīng)典”英語話劇匯演。本次活動由外國語學(xué)院教師郝夢瑤負(fù)責(zé),王萌、王鑫、張寧、母春瑩、王家園、陳雨晴擔(dān)任本次匯演的評委老師。
經(jīng)過初賽復(fù)賽的比拼,共有八支隊(duì)伍脫穎而出。《夢回大唐》作為特別演出以《詩經(jīng)》為切入點(diǎn),進(jìn)而開展出關(guān)于茶文化以及中外古典詩詞共同意象的差異化理解所引發(fā)的沖突與交流。他們還戲劇化的演繹了《灰姑娘》中善良美麗的女孩遭遇痛苦,但最終擁有幸福的故事;《甄嬛傳》中通過滴血認(rèn)親的方式證明自己清白的精彩片段;《尋夢環(huán)游記》中米格沒有背離理想,而是給理想找到了愛的支撐;《黑雪公主》中王后與公主擦出的別樣的火花;《西游記》中師徒四人為取回真經(jīng),經(jīng)歷的種種磨難;《項(xiàng)鏈》中為賠償弄丟的項(xiàng)鏈,從此夫婦倆度過了10年節(jié)衣縮食的生活;《美女與野獸》中貝兒與野獸之間美麗動人的愛情故事。參賽選手們都個(gè)個(gè)精神飽滿,以標(biāo)準(zhǔn)的發(fā)音,抑揚(yáng)頓挫的語調(diào),流暢的英語口語詮釋了經(jīng)典,贏得了觀眾的陣陣掌聲,評委老師也對選手們的表演進(jìn)行了細(xì)致的點(diǎn)評。希望通過他們的演繹,讓更多同學(xué)既能關(guān)注本國民族文化,又能了解他國文化,同時(shí)能融通不同文化,求同存異,美美與共。
中華文化,源遠(yuǎn)流長,每一個(gè)故事,都是文化的積淀。用英語話劇的形式詮釋經(jīng)典,不僅提高了學(xué)生的英語口語水平,還展現(xiàn)了學(xué)生良好的精神風(fēng)貌和對中華傳統(tǒng)文化的熱愛,增強(qiáng)了文化自信,體現(xiàn)英語核心素養(yǎng)的同時(shí),也體現(xiàn)了師生們的家國情懷。
時(shí)間:2023-12-11 作者:大學(xué)生聯(lián)盟網(wǎng) 來源:大學(xué)生聯(lián)盟網(wǎng) 關(guān)注: