“八大名繡”之一的魯繡是山東地區的代表性刺繡。為了更好地保護和傳承魯繡這一國家級非物質文化遺產，深入了解魯繡的發展現狀與未來方向。曲阜師范大學翻譯學院“魯繡華彩，譯路揚粹”實踐隊于2025年1月18日來到山東省鄭氏女紅刺繡藝術館，與當地魯繡傳承人進行了深入的互動交流并協助藝術館到周邊小學、養老院及社區開展魯繡文化宣傳活動，將魯繡與現代設計、科技相結合，讓更多人體會到魯繡的魅力與價值，增加對于中華優秀傳統文化與非物質文化遺產的自信與自豪感。（通訊員 薛念琪）
 
 
圖為實踐隊召開線下會議探討實踐事宜。張翠雙 供圖
 
圖為實踐隊到達鄭氏女紅刺繡藝術館。關子萌 供圖
 
圖為鄭氏女紅刺繡藝術館內的魯繡展品。關子萌 供圖
 
 
圖為實踐隊隊員在傳承人指導下學習刺繡技藝。張翠雙 供圖
 
圖為實踐隊開展“魯繡進校園”宣講活動。張翠雙 供圖
 
圖為實踐隊來到福之悅養老院進行魯繡文化宣傳。張翠雙 供圖
 
圖為實踐隊開展“魯繡進社區”宣講活動。張翠雙 供圖
 
圖為社區居民進行刺繡學習與嘗試。張翠雙 供圖
 
圖為社區居民的刺繡成品。張翠雙 供圖
 
圖為魯繡華彩，譯路揚粹實踐隊合影。張翠雙 供圖